Notre site web utilise des cookies. Un cookie est un fichier contenant un identifiant (une chaîne de lettres et de chiffres) envoyé par un serveur web à un navigateur et stocké par celui-ci. Cet identifiant est ensuite renvoyé au serveur chaque fois que le navigateur consulte une page. Les cookies peuvent être permanents ou de session : un cookie permanent est stocké par le navigateur et reste valide jusqu'à sa date d'expiration, sauf suppression par l'utilisateur avant cette date ; un cookie de session, quant à lui, expire à la fin de la session utilisateur, à la fermeture du navigateur. Les cookies ne contiennent généralement aucune information permettant d'identifier personnellement un utilisateur, mais les informations personnelles que nous stockons à votre sujet peuvent être liées aux informations stockées dans les cookies et obtenues par leur intermédiaire. Nous utilisons des cookies de session et des cookies permanents sur notre site web afin d'améliorer l'expérience utilisateur et d'optimiser le site.

La plupart des navigateurs vous permettent de refuser les cookies, par exemple :
a. dans Internet Explorer (version 10), vous pouvez bloquer les cookies en utilisant les paramètres de remplacement de la gestion des cookies disponibles en cliquant sur « Outils », « Options Internet », « Confidentialité » puis « Avancé » ;
b. dans Firefox (version 24), vous pouvez bloquer tous les cookies en cliquant sur « Outils », « Options », « Confidentialité », en sélectionnant « Utiliser les paramètres personnalisés pour l'historique » dans le menu déroulant et en décochant « Accepter les cookies des sites » ; et
c. Dans Chrome (version 29), vous pouvez bloquer tous les cookies en allant dans le menu « Personnaliser et contrôler » et en cliquant sur « Paramètres », « Afficher les paramètres avancés » et « Paramètres de contenu », puis en sélectionnant « Empêcher les sites de définir des données » sous la rubrique « Cookies ».

Le blocage de tous les cookies aura un impact négatif sur la navigation de nombreux sites web. Si vous bloquez les cookies, vous ne pourrez pas utiliser toutes les fonctionnalités de notre site web.

Vous pouvez supprimer les cookies déjà stockés sur votre ordinateur, par exemple :
a. dans Internet Explorer (version 10), vous devez supprimer manuellement les fichiers cookies (vous trouverez des instructions pour le faire sur http://support.microsoft.com/kb/278835 );
b. dans Firefox (version 24), vous pouvez supprimer les cookies en cliquant sur « Outils », « Options » et « Confidentialité », puis en sélectionnant « Utiliser les paramètres personnalisés pour l'historique », en cliquant sur « Afficher les cookies » puis en cliquant sur « Supprimer tous les cookies » ; et
c. Dans Chrome (version 29), vous pouvez supprimer tous les cookies en allant dans le menu « Personnaliser et contrôler » et en cliquant sur « Paramètres », « Afficher les paramètres avancés » et « Effacer les données de navigation », puis en sélectionnant « Supprimer les cookies et autres données de site et de plug-in » avant de cliquer sur « Effacer les données de navigation ».

La suppression des cookies aura un impact négatif sur la convivialité de nombreux sites Web.